La langue de l'interface est celle des menus, des boutons et des e-mails que vous recevez de votre espace. Elle se règle une fois pour votre compte, dans Mon profil, et vous suit sur tous vos appareils.
Étapes
- Ouvrez le menu de votre compte (le rond à votre initiale, ou le bouton Menu sur téléphone), puis Mon profil.
- Ouvrez l'onglet Langue.
- Dans Langue de l'interface, choisissez votre langue.
- Cliquez sur Enregistrer. Le message « Profil enregistré. » confirme le changement.
Bon à savoir
- La langue de l'interface n'est pas la langue de votre carte. Vos visiteurs voient votre carte dans les langues que vous lui avez données. Pour traduire votre carte : Langues de la carte.
- Les e-mails de connexion partent dans la langue de votre compte.
- Avant de vous connecter, la page de connexion suit la langue de votre navigateur.
- La liste ne propose que les langues dans lesquelles l'interface est traduite. Votre langue n'y est pas ? Dites-le au support.
Le fuseau horaire
Le même onglet règle votre Fuseau horaire. Les heures des rendez-vous, des connexions et des envois s'affichent dans ce fuseau. Choisissez-le dans la liste (par exemple Europe/Paris), ou cliquez sur Fuseau de cet appareil. Laissé vide, c'est celui de la plateforme, Europe/Paris. Un fuseau inconnu est refusé avec le message « Ce fuseau horaire n'existe pas ».
Les autres onglets
- Apparence : Clair, Sombre ou Auto (qui suit votre appareil). Cet onglet n'apparaît pas quand votre compte est rattaché à une enseigne : l'interface garde alors ses couleurs.
- Affichage : les Bulles d'aide au survol, les Aperçus de la carte à côté de ce que vous modifiez, et, selon votre enseigne, Masquer le NFC sur l'accueil.
Pensez à cliquer sur Enregistrer après chaque changement.