Once you have logged in to your CARD.PM account https://app.card.pm/signin, click on the "MODIFY" button and then, in the "Identity" section, click on the "Portrait photo" button. All you have to do is add your photo. We strongly advise you to have a well-framed portrait / bust photo like these examples:

Crop your photo if you have too much background, as in this example: